John Aquino Posted August 24, 2013 Share Posted August 24, 2013 In the chorus of Stay The Night, is it "Stay just stay the night" or "Say you'll stay the night"? I still can't tell. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
EastCaitNowhere Posted August 24, 2013 Share Posted August 24, 2013 I thought in Chump that it was maybe I'm just done instead of maybe I'm just dumb Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Spike Posted August 28, 2013 Share Posted August 28, 2013 In the chorus of Stay The Night, is it "Stay just stay the night" or "Say you'll stay the night"? I still can't tell. It's definitely the latter, but I thought it was the former until very recently. 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Overjoyyed Posted August 28, 2013 Share Posted August 28, 2013 Letterbomb : I thought the lyrics were: the telebiships and extortionists and they don't even know that you exist But it's "town bishops" I kinda like my version better as it speaks to those television ministers and goes along the static age themes Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Spike Posted August 28, 2013 Share Posted August 28, 2013 Letterbomb : I thought the lyrics were: the telebiships and extortionists and they don't even know that you exist But it's "town bishops" I kinda like my version better as it speaks to those television ministers and goes along the static age themes I always thought it was "The town bishop's an extortionist, and he don't even know that you exist." Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Overjoyyed Posted August 28, 2013 Share Posted August 28, 2013 Maybe it is.. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
The Grouch is Tracy Posted August 28, 2013 Share Posted August 28, 2013 Letterbomb again: I always heard "It's Dad's suit, but it's too tight, you better run for your fucking life" and somehow I thought it actually made sense and fit in with the whole theme of the album! 2 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Spike Posted August 29, 2013 Share Posted August 29, 2013 I first heard Good Riddance when I was 10 years old, and, well... "Another turnip on a fork stuck in the road." 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
IlariaIDIOT Posted August 29, 2013 Share Posted August 29, 2013 A friend of my said to me "I was listening to X-KID, I didn't know the lyrics and I thought Billie was singing banzuééé" Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Ben Hetherington Posted September 3, 2013 Share Posted September 3, 2013 in static age i thought All I want to do is I want to breathe, batteries are not included. was All i i want to do is a 1 2 3 that for reasons not included Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Bastard of 1969 Posted September 14, 2013 Share Posted September 14, 2013 "Solving the crosswords in my mind" in Brain Stew. 2 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Going2Pasalaura Posted September 14, 2013 Share Posted September 14, 2013 I'm sure that someone has already said it, but the first times I heard Nuclear Family I understood "I just want some action so give me Mike Dirnt" (actually I still think that Billie says so ) 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
lbsf1 Posted September 14, 2013 Share Posted September 14, 2013 I thought that the whole of Coming Clean was about his parents finding out about all the drugs and stuff he had done and then about "they'll never understand whats happening to me", that meaning worked as an almost perfect definition of teen angst and rebellion. The actual meaning is abit deeper and more meaningfull though, haha. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Cruise Posted September 15, 2013 Share Posted September 15, 2013 I first heard Good Riddance when I was 10 years old, and, well... "Another turnip on a fork stuck in the road." My mum had a similar mis-hearing. Only difference was she thought it was "Another turnip boy". I'm sure that someone has already said it, but the first times I heard Nuclear Family I understood "I just want some action so give me Mike Dirnt" (actually I still think that Billie says so ) Your not the only on who heard it. I remember when it was first released a bunch of people posted around the forum about it. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Spike Posted September 17, 2013 Share Posted September 17, 2013 I always thought the lyrics at the end of Geek Stink Breath were "bake it... steak it... burp." Hmm... 2 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
The Grouch is Tracy Posted September 17, 2013 Share Posted September 17, 2013 I always thought the lyrics at the end of Geek Stink Breath were "bake it... steak it... burp." Hmm... Hahaha! Love it! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Razorblade_Romance Posted September 17, 2013 Share Posted September 17, 2013 I definitely thought "Sitting undisturbed, it's what I deserve.." in Blood, sex, and Booze was, "Sitting on the stove, it's what I deserve.." and totally off topic, but in Marilyn Manson's "the beautiful people" ... for the longest time I thought he was saying "The beat of a meatball" 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Spike Posted September 17, 2013 Share Posted September 17, 2013 I definitely thought "Sitting undisturbed, it's what I deserve.." in Blood, sex, and Booze was, "Sitting on the stove, it's what I deserve.." You mean it's not?! Damn. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
The Grouch is Tracy Posted September 17, 2013 Share Posted September 17, 2013 I definitely thought "Sitting undisturbed, it's what I deserve.." in Blood, sex, and Booze was, "Sitting on the stove, it's what I deserve.." and totally off topic, but in Marilyn Manson's "the beautiful people" ... for the longest time I thought he was saying "The beat of a meatball" I'm pretty sure it's actually "Say I'm disturbed, it's what I deserve".... Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Oxymore Posted September 17, 2013 Share Posted September 17, 2013 (edited) I LOVE this topic cause I'm reassured to see I'm not the only one to have understood.. nothing ? on Nimrod. Arf, I don't know how to say... I remember I had a little problem of translation (I'm french) when I listened to Good Riddance (♥♥♥ that song) when BJ said ''a fork stuck in the road''. Fork is ''fourchette'' in french, fork, like you have the knife and the spoon... --' so I understood that there was a fork in the road Dunno if it has been already said but in Letterbomb I heard ''you're fucking only along for the ride''... Edited September 17, 2013 by Oxymore Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
The Grouch is Tracy Posted September 17, 2013 Share Posted September 17, 2013 I LOVE this topic cause I'm reassured to see I'm not the only one to have understood.. nothing ? on Nimrod. Arf, I don't know how to say... I remember I had a little problem of translation (I'm french) when I listened to Good Riddance (♥♥♥ that song) when BJ said ''a fork stuck in the road''. Fork is ''fourchette'' in french, fork, like you have the knife and the spoon... --' so I understood that there was a fork in the road Dunno if it has been already said but in Letterbomb I heard ''you're fucking only along for the ride''... Welcome! Yes, we all hear strange things in Green Day songs. I think the fork thing is supposed to make you think of an actual fourchette because Billie says "fork stuck in the road", not just the common expression of a fork in the road Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Oxymore Posted September 17, 2013 Share Posted September 17, 2013 Yes, actually I didn't know that expression, and one day I read this expression on a book or stuff like that and I was like'' Oh my God, revelation !'' Butnow I'm a bit better in english Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
JOE THE X-KID Posted September 17, 2013 Share Posted September 17, 2013 I always thought in Good Riddance it said "Tom grabs you by the wrist, directs you where to go"I always thought the lyrics at the end of Geek Stink Breath were "bake it... steak it... burp." Hmm... ahahahahah tears Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Razorblade_Romance Posted September 17, 2013 Share Posted September 17, 2013 I'm pretty sure it's actually "Say I'm disturbed, it's what I deserve".... Well, still. He says nothing about a stove.... and even more proof that I can't understand what he's saying. 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Anaïs. Posted September 17, 2013 Share Posted September 17, 2013 For the longest time I thought that KYE said "They'll be blinded by the light in their eyes." I wish that WERE what it said, because "Don't be blinded by the lies in your eyes" is completely retarded. 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.